予約
蟹黄
彩炫
猪肉
三鲜
鲜虾
石榴嘴
什锦
荷叶边
羊肉
时令
都一处
勅賜の焼売 · 北京前門 · 創業 1738
スクロールして見る
スクロールして見る

創業 1738

都一処へ

A snowbound Qianmen street on New Year's Eve — every shop shuttered but one, the 都一处 doorway glowing warm.

伝承

Since
1738

One New Year's Eve, an emperor gave a nameless wine shop a name — and a plaque in his own hand. This is how a bowl of dumplings became the only place in the capital.

物語を読む →
吴华侠, eighth-generation master of the Duyichu shaomai craft, presenting shaomai before the bronze of the Qianlong Emperor.

手仕事

Twenty-four folds, by hand

Each wrapper is pressed translucent with a rolling hammer, then gathered into twenty-four folds — one for every solar term of the year — that bloom open like a flower. Unchanged since the imperial era.

作り方を見る →

三店舗 · 北京

一つの名に
三つの食卓

左右にスワイプして 3 店舗を見る

前门
01

前门店 前門店

前门大街 36 号

最寄り駅 · Qianmen Station · Lines 2 & 8 · 5 min

ルートを見る →
永定门
02

永定门店 永定門店

永定门内东街中里 15 号

永定門内東街

ルートを見る →

営業時間 営業 10:00 — 21:00

店舗を見る →

創業 1738

Recognized by the nation

China Time-honored Brand (Ministry of Commerce) and National Intangible Cultural Heritage — the Duyichu shaomai craft.

中华老字号 · 国家级非物质文化遗产 — 都一处烧麦制作技艺